Politique de confidentialité

You can provide your contact details and express your interest in our products and services using a contact form, a request for information, through personal contact at an event. We also store and process information that you select from lists and menus on the website. When you send us an e-mail, we store the content of the e-mail as such, but also the data generated when sending requests to our mail servers, such as sender IDs and addressee, timestamps and, if necessary, reasons for errors or rejections in the event of an email transmission failure. To obtain informative material, you can also give us your e-mail address so that we can send you the requested information by e-mail, with your consent. Your data may then be stored in our CRM system or in other technical systems. When using a form on the website, your data will be transmitted encrypted according to the current state of technology. You freely communicate your data to us, only those which are absolutely necessary being requested (mandatory fields are marked with an asterisk *). All other fields are optional. When using a form on the website, your data will be transmitted encrypted according to the current state of technology. You freely communicate your data to us, only those which are absolutely necessary being requested (mandatory fields are marked with an asterisk *). All other fields are optional. When using a form on the website, your data will be transmitted encrypted according to the current state of technology. You freely communicate your data to us, only those which are absolutely necessary being requested (mandatory fields are marked with an asterisk *). All other fields are optional.

We would like to inform you about the cookies or other technical means such as web beacons, pixels and other tracking technologies (hereinafter "cookies") implemented when using our website. Cookies are small text files that are stored on your device. They do not cause any damage to your terminal and do not contain any viruses. The data obtained in this way can then be evaluated by us or by third parties and combined with other data. As a rule, they serve to make our Internet offer more user-friendly and effective as a whole, in your interest and in ours.

Your consent may be requested by means of a Cookie-Consent-Banner for certain cookies which are not essential for the technical storage or access to our website as well as those which are not only implemented to allow the use of a service that you have expressly requested.

Vous disposez des droits suivants concernant vos données, dans la mesure où nous avons pu établir correctement votre identité et où les conditions requises sont remplies :

• Droit à l'information
• Droit de rectification
• Droit d'effacement
• Droit de restriction du traitement
• Droit d'opposition au traitement des données
• Droit à la portabilité des données

De plus, vous pouvez faire valoir vos droits par la voie judiciaire et porter plainte auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données suite à un traitement de vos données par nos soins.

Nous donnerons suite à votre demande de suppression, sauf si elle devait être contraire à une obligation de conservation des données ou si nous devions avoir besoin des données pour faire valoir, exercer ou défendre nos droits.

Vous pourrez à tout moment révoquer votre consentement au traitement de vos données, sans effet rétroactif. Une telle révocation ne portera pas atteinte à la légalité des traitements effectués avant cette révocation.

Vous pourrez vous opposer à un traitement de vos données effectué sur la base de nos intérêts légitimes ou de ceux d'un tiers, après pesée des intérêts en présence. Dans ce cas, nous examinerons votre opposition. Soit nous arrêterons ou adapterons le traitement des données, soit nous vous démontrerons nos intérêts impérieux et légitimes, à l'origine de notre souhait de poursuivre le traitement. Ils devront être compatibles avec vos intérêts, droits et libertés, ou le traitement devra servir à faire valoir, exercer ou défendre des droits.

Si nous devions traiter vos données à des fins de marketing direct, vous aurez à tout moment le droit de vous opposer à un tel traitement des données. Cela s'applique également à tout profilage qui pourrait avoir lieu dans la mesure où il devait être lié à de telles mesures de marketing direct. Dans un tel cas, nous mettrons fin à ce traitement des données.

Vous n'êtes pas dans l'obligation de nous fournir vos données. Il est toutefois possible que certaines fonctions de notre site web ne soient pas disponibles ou uniquement dans une mesure limitée si vous ne deviez nous fournir aucune donnée. En outre, il est possible que nous ne puissions entretenir aucune relation contractuelle avec vous sans la fourniture des données correspondantes.

En cas de questions relatives à la protection des données ou si vous souhaitez exercer vos droits, révoquer votre consentement ou vous opposer au traitement des données, nous vous invitons à contacter les coordonnées indiquées plus haut sous "Instances responsables".

Dans le cadre de notre présence sur le web ou lorsque vous faites appel à notre service de support, il est possible que vous utilisiez des offres en ligne nécessitant une inscription ou un enregistrement, cela concerne notamment notre Portail des partenaires. Si vous êtes un utilisateur autorisé de nos portails, vous pouvez être activé pour ces portails. Il faudra pour cela indiquer votre adresse e-mail, vos nom et prénom ainsi que l'entreprise qui vous emploie. Pour vous inscrire à ces portails, utilisez les offres d'authentification prévues ainsi que les données de connexion nécessaires.   Votre droit d'utiliser ces portails expirera lorsque vous quitterez la société de laquelle vous avez obtenu l'autorisation. Vos données d'accès seront bloquées par l'entreprise pour laquelle vous avez travaillé, si nécessaire avec l'aide du service de support de SB 4.0 Sàrl. Cela impliquera aussi la suppression de vos données des listes de diffusion enregistrées.

Nous intégrons les cartes du service "Google Maps". Nous avons ainsi la possibilité d'afficher une carte interactive directement sur le site web afin de vous permettre une utilisation aisée de la fonction de carte. Une simple visite du site web avec la carte Google transmet à Google des informations de votre adresse IP indiquant que la sous-page correspondante a été ouverte. D'autres données d'accès et fichiers log sont également transmis. Un traitement des données est effectué, indépendamment du fait que vous ayez un compte d'utilisateur et que vous y soyez connecté. En cas de connexion, vos données seront directement affectées à votre compte d'utilisateur. Nous vous recommandons de vous déconnecter régulièrement après utilisation d'une telle plateforme, ce qui évitera une affectation à votre profil. Google enregistre vos données sous forme de profils d'utilisateurs et les utilise à des fins publicitaires, d'études de marché et/ou d'amélioration de la conception de sites web en adaptant celle-ci aux besoins. Une telle évaluation a notamment lieu (même pour les utilisateurs qui ne sont pas connectés) en vue de fournir une publicité adaptée aux besoins et d'informer les autres utilisateurs du réseau de vos activités. Vous disposez d'un droit d'opposition à la création d'un profil d'utilisateur. L'exercice de ce droit nécessitera que vous contactiez directement Google.

En tant qu'utilisateur de Google Maps, vous êtes lié par les conditions d'utilisation supplémentaires de Google Maps/Google Earth, incluant les Règles de confidentialité de Google. Ces documents vous fournissent de plus amples informations sur le but ainsi que l'étendue de la collecte et du traitement des données par Google en cliquant sur la section de carte. Vous y trouverez également de plus amples informations sur vos droits et les configurations que vous pouvez effectuer pour protéger votre vie privée.

Google LLC., société mère de Google, est une entreprise américaine, il est donc possible que des données soient également traitées aux États-Unis. Nous insistons sur le fait que les États-Unis ne sont pas un pays tiers sûr au sens de la loi suisse sur la protection des données et qu'en raison des prescriptions qui y existent, il se peut que des entreprises américaines soient obligées de remettre des données aux autorités de sécurité. Les personnes concernées ne disposent actuellement d'aucun moyen légal pour lutter contre ce problème. Nous ne pouvons donc pas exclure que les autorités américaines (comme les services secrets) traitent, analysent ou stockent de telles données à des fins de surveillance. Nous n'avons aucune influence sur ce point. Toutefois, nous nous efforcerons de faire en sorte qu'il existe des garanties suffisantes, comme des clauses standards sur la protection des données, ou obtiendrons votre consentement afin de garantir que les données soient transférées de manière licite.

Si vous utilisez des zones nécessitant un enregistrement ou une connexion, vous devez conserver vos données de connexion avec soin et les protéger contre l'accès par des tiers. Si vous vous connectez via des ordinateurs ou d'autres appareils utilisés par plusieurs personnes, n'oubliez pas de vous déconnecter correctement après chaque session et de fermer la fenêtre du navigateur utilisé.

Nous prenons la sécurité des données très au sérieux et traitons vos données de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales. À ces fins, nous avons pris des mesures techniques et organisationnelles permettant d'assurer un niveau de protection adapté au risque. Peuvent en faire partie la pseudonymisation et le cryptage des données, des mesures de sécurité relatives à la confidentialité, l'intégrité, la disponibilité et la résilience des systèmes, la capacité de rétablir rapidement la disponibilité des données et l'accès à celles-ci en cas d'incident physique ou technique, ainsi que l'examen, l'évaluation et l'appréciation à intervalles réguliers de l'efficacité des mesures techniques et organisationnelles visant à garantir la sécurité du traitement. Nous souhaitons ainsi protéger vos données contre toute perte, utilisation abusive, modification, destruction ou accès non autorisé par des techniques à la pointe du progrès. La norme de sécurité est continuellement adaptée aux développements technologiques actuels. Nos collaborateurs et les prestataires de services que nous avons mandatés sont tenus au respect de la confidentialité et agissent conformément à nos instructions.

Il est possible que des e-mails soient envoyés sous forme non cryptée (c'est-à-dire qu'ils soient immédiatement lisibles sans qu'un décryptage préalable ne soit nécessaire), notamment si vous ne pouvez pas ouvrir des e-mails cryptés. De tels e-mails non cryptés sont exposés à un risque plus important que les courriers électroniques cryptés. Nous vous rappelons donc expressément de ne pas envoyer d'informations confidentielles, par exemple des documents de candidature, sans cryptage.

Lors de l'utilisation de formulaires du site web ou dans le cadre d'une communication par e-mail, vos données seront transmises de manière cryptée selon des techniques à la pointe du progrès. Notre site web est sécurisé (https), y compris les zones nécessitant un enregistrement et une connexion. Veuillez noter que des failles de sécurité ne peuvent jamais totalement être exclues lors d'un transfert de données sur Internet. Nous ne pouvons garantir une sécurité à 100%, notamment lors de l'utilisation de nos sites web. Nous n'assumons aucune responsabilité en cas d'actes répréhensibles par des tiers non autorisés.

Il est possible que différents droits soient applicables pour des traitements de données particuliers. Il faudra donc examiner dans chaque cas si la Loi fédérale sur la protection des données (LPD), l'Ordonnance relative à la loi fédérale sur la protection des données (OLPD), tout comme le droit national suisse ou tout autre droit étranger tel que le Règlement général sur la protection des données ou le droit national respectif d'un autre pays s'applique pour les personnes concernées. SB 4.0 vérifiera au cas par cas et effectuera le traitement des données dans le cadre des dispositions légales applicables.

The content and information on our websites are intended to provide you with general information about our company and about SB 4.0 Sàrl products and services. However, it is also possible that you communicate data to us or that we collect it for defined purposes when using our websites. As a company, we also process data that you communicate to us or transmit to us by other means, for example by post, e-mail, telephone, in the context of a commercial transaction or personal contact.

Our data processing includes, for example, the collection, storage, transmission, deletion and other processing of your data. Only data that is necessary and proportional to the intended purpose is processed.

We process your data for the purposes specified by us or requested by you. Data processing for purposes other than those intended will only take place after you have been informed and insofar as such a change of purpose is lawful.

Below we inform you about each data processing carried out by our company, its purpose and its legal basis.

La présente déclaration de protection des données sera périodiquement révisée et pourra, si nécessaire, à tout moment être modifiée sans préavis et sans effet rétroactif, en cas de modifications juridiques ou techniques ou en raison de prestations nouvelles ou remaniées. C'est pourquoi nous vous prions de lire la présente déclaration de protection des données à intervalles réguliers pour prendre connaissance des éventuelles modifications. 

Dernière modification: Février 2021